{"id":2389,"date":"2024-10-18T10:24:06","date_gmt":"2024-10-18T09:24:06","guid":{"rendered":"https:\/\/ambkinshasa.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2024\/10\/comunicato-stampa-cinema-letterario-il-cinema-italiano-protagonista-della-settimana-della-lingua-italiana-nel-mondo-2024-a-kinshasa\/"},"modified":"2024-11-12T11:05:47","modified_gmt":"2024-11-12T10:05:47","slug":"comunicato-stampa-cinema-letterario-il-cinema-italiano-protagonista-della-settimana-della-lingua-italiana-nel-mondo-2024-a-kinshasa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambkinshasa.esteri.it\/fr\/news\/dall_ambasciata\/2024\/10\/comunicato-stampa-cinema-letterario-il-cinema-italiano-protagonista-della-settimana-della-lingua-italiana-nel-mondo-2024-a-kinshasa\/","title":{"rendered":"COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE – Cin\u00e9ma Litteraire: Le Cin\u00e9ma Italien \u00e0 l\u2019Honneur lors de la Semaine de la Langue Italienne dans le Monde 2024 \u00e0 Kinshasa"},"content":{"rendered":"

COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE<\/strong><\/p>\n

Cin\u00e9ma Litteraire: Le Cin\u00e9ma Italien \u00e0 l\u2019Honneur lors de la Semaine de la Langue Italienne dans le Monde 2024 \u00e0 Kinshasa<\/strong><\/p>\n

Kinshasa, 18 ottobre 2024 – La s\u00e9rie de projections cin\u00e9matographiques organis\u00e9es dans le cadre de la Semaine de la Langue Italienne dans le Monde 2024, sur le th\u00e8me \u00ab L\u2019italien et le livre : le monde entre les lignes \u00bb, a pris fin hier soir. La s\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e9nements a offert \u00e0 la communaut\u00e9 de Kinshasa une occasion unique de d\u00e9couvrir des adaptations cin\u00e9matographiques de chefs-d\u2019\u0153uvre de la litt\u00e9rature italienne et de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l\u2019influence de la langue et de la culture italiennes.<\/p>\n

Les projections ont d\u00e9but\u00e9 le 15 octobre \u00e0 l\u2019Institut Fran\u00e7ais avec Le Gu\u00e9pard de Luchino Visconti, inspir\u00e9 du roman \u00e9ponyme de Giuseppe Tomasi di Lampedusa. La s\u00e9ance a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e par Cecilia Zoppeletto, vice-pr\u00e9sidente du Comit\u00e9 Dante Alighieri de Kinshasa, r\u00e9alisatrice et professeure de cin\u00e9ma \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie des Beaux-Arts de Kinshasa, qui a offert au public un aper\u00e7u historique et artistique de l\u2019\u0153uvre.<\/p>\n

Le 16 octobre, le film suisse Chronophobie de Francesco Rizzi, un thriller psychologique, a \u00e9t\u00e9 projet\u00e9 en collaboration avec l\u2019Ambassade de Suisse avec l’introduction du Consul suisse \u00e0 Kinshasa, J\u00e9r\u00e9mie Gaudichon. Ce dernier a mis en lumi\u00e8re les th\u00e8mes centraux du film, tels que l\u2019ali\u00e9nation et l\u2019identit\u00e9, suscitant une r\u00e9flexion enthousiaste aupr\u00e8s des spectateurs.<\/p>\n

Le 17 octobre, au Centre Wallonie-Bruxelles de Kinshasa, la s\u00e9rie s\u2019est termin\u00e9e avec Sostiene Pereira, inspir\u00e9 du roman d\u2019Antonio Tabucchi et r\u00e9alis\u00e9 par Roberto Faenza, pr\u00e9sent\u00e9 par l\u2019Ambassadeur du Portugal, Francisco-Xavier de Meireles, qui a partag\u00e9 ses r\u00e9flexions sur la valeur culturelle de l\u2019\u0153uvre ; et Le D\u00e9sert des Tartares, adaptation du roman \u00e9ponyme de Dino Buzzati, introduit par Emmanuel Vaslin, Conseiller culturel de l\u2019Ambassade de France, qui a abord\u00e9 les th\u00e8mes existentiels et universels du film.<\/p>\n

L\u2019Ambassade d\u2019Italie remercie chaleureusement les intervenants et les partenaires, notamment l\u2019Ambassade de Suisse, l\u2019Institut Fran\u00e7ais, le Centre Wallonie-Bruxelles, l\u2019Ambassade du Portugal et l\u2019Ambassade de France, pour leur pr\u00e9cieux soutien au succ\u00e8s de la SLIM 2024 \u00e0 Kinshasa. Ces \u00e9v\u00e9nements renforcent le dialogue culturel et d\u00e9montrent comment la langue italienne \u00e0 travers le cin\u00e9ma et la litt\u00e9rature peut unir les cultures et promouvoir une compr\u00e9hension mutuelle \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale.<\/p>\n

Ambassade d\u2019Italie \u00e0 Kinshasa<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE Cin\u00e9ma Litteraire: Le Cin\u00e9ma Italien \u00e0 l\u2019Honneur lors de la Semaine de la Langue Italienne dans le Monde 2024 \u00e0 Kinshasa Kinshasa, 18 ottobre 2024 – La s\u00e9rie de projections cin\u00e9matographiques organis\u00e9es dans le cadre de la Semaine de la Langue Italienne dans le Monde 2024, sur le th\u00e8me \u00ab L\u2019italien et […]","protected":false},"author":4,"featured_media":2372,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2389","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambkinshasa.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambkinshasa.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambkinshasa.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambkinshasa.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambkinshasa.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2389"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ambkinshasa.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2389\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2419,"href":"https:\/\/ambkinshasa.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2389\/revisions\/2419"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambkinshasa.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambkinshasa.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambkinshasa.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}