{"id":1400,"date":"2014-08-06T18:41:31","date_gmt":"2014-08-06T17:41:31","guid":{"rendered":"https:\/\/ambkinshasa.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2014\/08\/carta-di-lavoro-biometrica-per-stranieri\/"},"modified":"2014-08-06T18:41:31","modified_gmt":"2014-08-06T17:41:31","slug":"carta-di-lavoro-biometrica-per-stranieri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambkinshasa.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2014\/08\/carta-di-lavoro-biometrica-per-stranieri\/","title":{"rendered":"COMUNICAZIONE IMPORTANTE DAL GOVERNO CONGOLESENUOVA CARTA DI LAVORO BIOMETRICA PER STRANIERI"},"content":{"rendered":"

Il Governo della Repubblica Democratica del Congo ha recentemente annunciato l’emissione di alcune Note circolari che ribadiscono l’obbligo, da parte dei cittadini stranieri che svolgono attivit\u00e0 lavorative in RDC, di munirsi di una nuova carta di lavoro biometrica:<\/P>
\n

n. 008\/CAB\/MlN\/ETPS\/MBL\/JCM\/dag\/2014, n. 001\/CAB\/MlN\/lSDAC\/2014 e n. 0001\/CAB\/MIN\/FINANCES\/2014<\/STRONG><\/P>
\n

Tutti gli stranieri che svolgono un\u2019attivit\u00e0 lavorativa nella Repubblica Democratica del Congo, pertanto, hanno l’obbligo\u00a0di munirsi preventivamente di un permesso di lavoro.
A tal fine, il Governo della Repubblica ha introdotto dal 23 maggio 2014<\/STRONG> una carta biometrica di lavoro per stranieri, che sostituisce la precedente. <\/P>
\n

La vecchia carta rimane valida, tuttavia, entro i tre (03) mesi dalla data di entrata in vigore della circolare (15 luglio 2014).<\/STRONG><\/P>
\n

I\u00a0titolari della vecchia tessera dovranno acquisire la nuova carta biometrica, dietro pagamento di trentamila franchi congolesi (30.000FC) a titolo di diritti amministrativi.<\/P>
\n

Di\u00a0seguito, le\u00a0istruzioni e le diverse fasi per l’acquisizione della nuova carta biometrica di lavoro per stranieri<\/U>:<\/P>
\n

Prima fase<\/STRONG>: Archiviazione, registrazione ed esame del fascicolo di domanda per ottenere la carta biometrica presso la Commissione nazionale per l’occupazione degli stranieri (CNEE)
attori interessati<\/STRONG>:\u00a0
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0– Richiedente (persona o ente assoggettato)
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Segreteria della CNEE
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Societ\u00e0 SAFECARD
Durata<\/STRONG>: 48 ore
Importi da pagare<\/STRONG>: 200 USD da distribuire secondo le istruzioni della nota circolare n. 003\/CAB\/MIN\/EIPS\/MBL\/MMG\/dag\/2014 del 26 maggio 2014
NB: Possono essere ricevute soltanto le pratiche contenenti tutti gli elementi richiesti. <\/P>
\n

Seconda fase<\/STRONG>: Preparazione, firma e inoltro del processo verbale della CNEE
attori interessati<\/STRONG>:
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Segreteria della CNEE
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Membri della CNEE
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Societ\u00e0 SAFECARD
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Direzione dell\u2019Occupazione
Durata<\/STRONG>: 72 ore
Importi da pagare<\/STRONG>: Nessuno <\/P>
\n

Terza fase<\/STRONG>: Emissione delle note di addebito SAFECARD e di percezione DGRAD
attori interessati<\/STRONG>:
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Funzionario SAFECARD (per l\u2019emissione della nota di addebito)
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Cellula della DGRAD (per l\u2019emissione della nota di percezione)
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Direzione dell\u2019Occupazione (per la controfirma)
Durata<\/STRONG>: 24 ore
Importi da pagare<\/STRONG>: Nessuno <\/P>
\n

Quarta fase<\/STRONG>: Pagamento della nota di addebito SAFECARD e della nota di percezione DGRAD allo sportello BIC\/Ministero dell\u2019occupazione, del lavoro e della previdenza sociale
attori interessati<\/STRONG>:\u00a0
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0– Richiedente (persona fisica o ente assoggettato)
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Banca {da scegliere tra quelle che hanno filiali in tutti i Capoluoghi di Provincia)
Durata<\/STRONG>: 24 ore
Importi da pagare<\/STRONG>: Cfr. Decreti Interministeriali n. 120\/CAB\/MIN\/ETPS\/MBL\/DKL dag\/2014 e n. \/CAB\/MIN\/FINANZA\/2014\/0108 del 2 luglio 2014, che stabiliscono le aliquote di diritti, imposte e tasse da percepire su iniziativa del Ministero dell\u2019occupazione, del lavoro e della previdenza sociale <\/P>
\n

Quinta fase<\/STRONG>: Deposito della prova del pagamento
attori interessati<\/STRONG>:
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Richiedente (persona fisica o ente assoggettato)
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Ministero dell’occupazione, del lavoro e della previdenza sociale: Ragioneria delle Entrate
Durata<\/STRONG>: 24 ore
Importi da pagare<\/STRONG>: Nessuno <\/P>
\n

Sesta fase<\/STRONG>: verifica della prova del pagamento depositato
attori interessati<\/STRONG>:
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Ricevente principale della DGRAD
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Banca Centrale del Congo
Durata<\/STRONG>: 48 ore
Importi da pagare:<\/STRONG> Nessuno <\/P>
\n

Settima fase<\/STRONG>: Preparazione e firma della carta biometrica di lavoro per stranieri
attori interessati<\/STRONG>:
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Societ\u00e0 SAFECARD
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Delegato del Segretariato Generale dell’Occupazione e del Lavoro (1 o 2 delegati)
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Ministro dell’occupazione, del lavoro e della previdenza sociale
Durata<\/STRONG>: 48 ore
Importi da pagare<\/STRONG>: Nessuno <\/P>
\n

Ottava fase<\/STRONG>: Ritiro della carta biometrica di lavoro per stranieri
attori interessati<\/STRONG>:
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Societ\u00e0 SAFECARD
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Segretariato della CNEE
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 – Richiedente (persona fisica o ente assoggettato)
Durata<\/STRONG>: 24 ore
Importi da pagare<\/STRONG>: Nessuno<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il Governo della Repubblica Democratica del Congo ha recentemente annunciato l’emissione di alcune Note circolari che ribadiscono l’obbligo, da parte dei cittadini stranieri che svolgono attivit\u00e0 lavorative in RDC, di munirsi di una nuova carta di lavoro biometrica: n. 008\/CAB\/MlN\/ETPS\/MBL\/JCM\/dag\/2014, n. 001\/CAB\/MlN\/lSDAC\/2014 e n. 0001\/CAB\/MIN\/FINANCES\/2014 Tutti gli stranieri che svolgono un\u2019attivit\u00e0 lavorativa nella Repubblica Democratica […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1400","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambkinshasa.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambkinshasa.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambkinshasa.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambkinshasa.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambkinshasa.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1400"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambkinshasa.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1400\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambkinshasa.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambkinshasa.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}